Methode "Berufskunde" (sprachunabhängig)

Methode "Gläsernes Übersetzen" (sprachunabhängig)

Methode "Sprichwörter übersetzen" (französisch) - dazu Arbeitsblatt

Arbeitsblatt "Sprichwörter übersetzen" (französisch)

Methode "Stilübungen" (sprachunabhängig) - dazu Arbeitsblatt

Arbeitsblatt "Stilübungen" (sprachunabhängig)

Methode "Textgespräch" (sprachunabhängig)

Methode "Übersetzungsvergleich" (französisch) - dazu Arbeitsblatt und Erläuterungen für Lehrkräfte

Arbeitsblatt "Übersetzungsvergleich" (französisch)

Arbeitsblatt "Übersetzungsvergleich" (französisch) - Erläuterungen für Lehrkräfte

Methode "Abschluss-Ausstellung" (sprachunabhängig)

Dokumentation der Gesamtidee

Methode "Kennenlernen mit Ball" (arabisch)

Methode "Bilingua-Papagei" (arabisch)

Methode "Selbstportraits in Übersetzung" (arabisch)

Methode "Persönliche Wörter" (arabisch)

Methode "Sprechblasen-Übersetzung" (arabisch)

Methode "Synonympotpourri" (sprachunabhängig)