Mach dir ‘nen Reim drauf! Übersetzen von illustrierten Kinderbüchern im Reim DeutschEnglischFranzösischSpanisch9. - 11. KlasseKinderbuch Zum Projekt Zum Material
Lyrik-Link Gedichte übersetzen und grafisch umsetzen DeutschFranzösischSpanisch9. - 11. KlasseGrafikLyrikOberstufe Zum Projekt Zum Material
Tout ça Tout ça – Theater übersetzen Kollektives Übersetzen eines Jugendtheaterstückes DeutschFranzösisch8.–11. KlasseDialogeLesungOberstufePräsentationSelf-EmpowermentTheater Zum Projekt Zum Material
Französisch lesen und Deutsch schreiben Traduction littéraire: Übersetzen aus französischen Jugendbüchern DeutschFranzösisch8.–11. KlasseDialogeJugendbuchKleine GruppenPräsentationSprichwörter Zum Projekt Zum Material
Interkultureller Workshop für Französischlernende Modulierbare Projekteinheiten zum Übersetzen DeutschFranzösisch8.–11. KlasseKleine GruppenProjekttagSelf-Empowerment Zum Projekt Zum Material
Materialien aus weiteren Workshops ArabischDeutschEnglischFranzösischItalienischPersischSpanischTürkisch Zum Projekt Zum Material
Saban-dani, dschahan-dani. Wer eine Sprache kennt, kennt eine Welt Übersetzen aus Jugendromanen mit verschiedenen Ausgangssprachen ArabischDeutschEnglischFranzösischItalienischPersischSpanisch8.–11. KlasseJugendbuchSchnupperkurs Zum Projekt Zum Material
